Latvija daudzās jomās ir parādījusi, ka var pozitīvi izcelties uz pasaules fona. Pārsteigums vai nē, bet viena no šīm jomām ir videospēles. Saistībā ar to “Twitter” tika aizsākta diskusija par divu latviešu brāļu Andreja un Ernesta Kļaviņu kopradītu videospēli “The Case of the Golden Idol“. Tā pasaulē kļuvusi diezgan populāra, ieguvusi pozitīvas atsauksmes no spēlētājiem, vairākas nominācijas, balvas, izpelnījusies daudzu lielo mediju, tostarp “The Guardian” un “Bloomberg” atzinības vārdus, bet Latvijas medijos gan palikusi pabērna lomā.
Tad nu, lūk. “The Case of the Golden Idol” (latviski – “Gadījums ar zelta elku”) radījusi videospēļu studija “Color Grey Studio”, ko 2021. gadā izveidoja brāļi Andrejs un Ernests Kļaviņi. Tā ir piedzīvojumu, mistikas un detektīvžanra spēle, kurā attēlotie notikumi norisinās 18. gadsimtā un saistīti ar kādu aristokrātu ģimeni. Spēlētāju uzdevums ir vākt pierādījumus, izmeklēt noziegumus un noskaidrot, kurš vainojams spēles varoņu slepkavībās.
Lai arī par “The Case of the Golden Idol” nav daudz dzirdēts, pasaulē tā ir ieguvusi diezgan plašu spēlētāju loku, kā arī atzinību no nozares līderiem un lielajiem medijiem. Piemēram, “Bloomberg” to ielicis pērnā gada 10 labāko videospēļu sarakstā. Līdz ar to “The Case of the Golden Idol” atrodas līdzās tādiem grandiem kā “Elden Ring”, “God of War Ragnarok” u.c. “The Case of the Golden Idol” atzinīgi novērtējuši arī tādi mediji kā “Yahoo“, kā arī “PC Gamer”, kas šo spēli atzīmējis kā 2022. gada veiksmes stāstu videospēļu industrijā.
Jāpiezīmē, ka “The Case of the Golden Idol” ir samērā jauna videospēle, kas iznāca pērnā gada oktobrī sadarbībā ar izdevniecību “Playstack London”. Tas “Color Grey Studio” ir liels panākums, jo “The Case of the Golden Idol” ir pirmā šīs studijas videospēle. Vienlaikus abiem brāļiem šajā nozarē ir diezgan liela pieredze. Piemēram, Andrejs ir arī videospēļu studijas “Next Level” līdzradītājs, bagātinot Latvijas videospēļu klāstu ar vairākām mobilajām spēlēm. Savukārt Ernests ir videospēļu mākslinieks.
“The Case of the Golden Idol” atrodama videospēļu platformās “Steam” un “GOG“.
Pēc idejas jābūt arī latviski…
iztulko, paskatīsimies uz tavu “sacerējumu”.
Diemžēl daudzi latviešu produkti nemaz latviešu valodā nav pieejami ☹
kurš tad vainīgs, ka nišas izklaides produktu latvieši pērk negribīgi un labākajā gadījumā četrciparu kopskaitlī uz visiem? demogrāfija un izglītības nesistēma.
Esi ar mieru apmaksāt dublēšanu latviski? Labi, man tas patiktu un arī mūsu aktieri par papildus ienākumiem neapvainotos. Taču objektīvā realitāte rāda ka Latvijā nav miljonu auditorijas spēlēm. Pēc korektas vairākbalsu dublēšanas apmaksas spēle vienkārši neatmaksātos. Savulaik jau ar “Bibliotēkas” ierunāšanu latviski bija problēmas.
tur nav balsu, tikai teksti. bet pat tos atbilstoši iztulkot būtu pamatīgs papilddarbs, kas neatmaksātos Latvijas tirgus realitātēs.
paņēmu demo — jau pirmās nodaļas ekrānā vietām sajauktas apakšnodaļas, tagad var minēt vai tā ir drukas kļūda, vai būtu jāspēlē citā kārtībā :)
drukas kļūda tekstā, it kā angļu spellčekeri būtu iztrūkumā.
yep, apakšnodaļas ir sajauktas vietām un spēle neļauj izspēlēt pareizā secībā.
Tev taču saka – mistikas spēle!
vairāk jau detektīvs ar mistikas piedevu sižetā. demo nav slikts, tūlīt laikam piebeigšu.
delfos laikam pamanījuši rakstu Kursorā :D
Latvijas Radio arī pamanīja, bet bija pietiekami malači, lai atsauktos :)
Uz ko gan tur delfiem atsaukties. Šis viss uzsākās ar Artūra L tvītu.
Artūru L par prezidentu! :)
laikam to var nosaukt par patiesu atzinību, ja tevi salīdzina ar citiem un tieši tu esi tumbneilā.
https://youtu.be/I7q363Ic26o