Cīņa par digitālo asistentu tirgus daļu tikai tagad uzsāk apgriezienus. Apple pamatīgi strādājis ar Siri, lai asistents saņemtu gandrīz perfektu balsi, kas ir lielākais Google Assistant klupšanas akmens. Nesen saņēmos, lai uzstādītu un izmēģinātu Google Assistant, un jāsaka, ka Google Assistant tiešām ar mani sarunājas vismaz trīs dažādās balsīs (viena ir standarta balss, bet, piemēram, dziesmas Google Assistant dzied cita “cilvēka” balsī). Siri šādas vaļības vairs nepieļauj.
Google Assistant beidzot ir iebūvēta izmantojama tulkošanas iespēja, atliek vien pateikt “Ok, Google, be my [nosauc vēlamo valodu] translator”. Un Assistant atkārtos nosauktajā valodā visu, ko tu būsi ierunājis. Tiesa, tulkošana nav Assistant jaunums, tikai iepriekš to izmantot bija daudz sarežģītāk un tulkošana nedarbojās ne tuvu ideāli.
Tāpat Assistant sakārtota vairāku pēc kārtas uzdotu jautājumu saprašana un kopā salikšana. Ar šīm problēmām vienmēr cīnījušies arī citi digitālo asistentu veidotāji.
Kas tad īsti ir Assistant? Tas pats visiem pieejamais Google Now asistents, tikai Assistant beidzot spēj atbildēt cilvēka balsī. Google Now bija mēms. Kā iegūt Assistant? Internetā ir pieejamas pamācības, bet īsā būtu šāda:
- pārslēdz viedtālruni uz amerikāņu angļu (English (US)) valodu (teksta ievadi vari atstāt latviešu);
- atjaunini Google App līdz jaunākajai versijai, ja nepalīdz, tad aktivizē Google App beta testu;
- nodzēs Google App atmiņu, ejot caur Settings -> Apps;
- pārstartē viedtālruni un Google Now vietā, ilgāk paturot Home pogu, būs Assistant.
Pēc tam samaini pulksteņus uz civilizētu formātu, kalendāra lietotnē samaini pirmdienu uz pirmo nedēļas dienu. Google Maps pārslēdz atpakaļ uz kilometriem.
Pēc tam var slēgties atpakaļ uz normālu valodu. Nevajag trikus ar pulksteņiem un nedēļas dienām
Man pēc telefona saskarnes pārslēgšanas uz latviešu valodu Assistant sajuka prātā.
Tagad turu saskarnei Eng US, bet pareizrakstība, ievades valoda un pulkstenis ir latviskais.
Visdrīzākais var tikai uzlikt tikai valodās, kurām ir balss atbalsts. Latviešu nav tai skaitā 😡
Tad nu gan mīnuss, ka runā vairākās valodās. 😂
Balsīs, nevis valodās. Bet, ja ir palietots Siri, šīs nianses krīt acīs.
Un dīvaini, ka assistant nemāk to pašu ko māk Google now, piemēram atpazīt dziesmu
Jā, datortulkošana cauri gadiem ejot, kļūst aizvien labāka un labāka. Domāju, ka pēc 15 gadiem 95% tulkošanas darbi tiks servēti automatizēti. Un valoda vispār vairs nebūs šķērslis itin nekam.