Ar Windows Phone man saistās divējādas jūtas – no vienas puses tiek piedāvāta neticami veikla operētājsistēma, protams, ar saviem mīnusiem, bet var just, ka tā attīstās pareizajā virzienā. No otras puses ir pienācis Microsoft ar saviem untumiem, kas nozīmē tikai to, ka Lumia piedzīvojusi pamatīgu optimizāciju. Ņemt un atraut Lumia no Windows Phone operētājsistēmas īsti nevar, jo Lumia ir teju vienīgais zīmols, kas virza Windows Phone. Citi ražotāji ik pa laikam pieslēdzas, bet tas nav salīdzināms ar bijušo Nokia Lumia spozmi.

Kādreiz ar Lumia viss bija skaidrs – tika saņemti augstvērtīgi ekrāni ar neticami košu melno krāsu, kameru darbības vērtējamas no pieņemamām līdz izcilām. Faktiski tā saucamais „fail safe” variants. Ņem Lumia, kurā cenu kategorijā vēlies, vienmēr tā izgriezīs pogas Android tehnisko specifikāciju ziņā (ja neskaita RAM, bet to Windows Phone nepatērē kā karstus pončikus), kā arī nepievils ar akumulatora darbību un ekrānu.

MS Lumia 535 009

Šobrīd spēle ir iegriezusies nedaudz citās sliedēs. Microsoft ir pārņēmis Lumia zīmolu, jau pirms tam paspējis parotaļāties ar viedtālruņu tehniskajām niansēm. Uzskatu, ka Microsoft ir neganti sakropļojis tik cerīgo Lumia 5xx sēriju. Pēc perfektā Lumia 520 ir nākušas tikai gākas baismas… Skatīsim, kas un kā ir ar Microsoft pirmo Lumia modeli bez „Nokia” nosaukumā.

Tehniskā specifikācija

  • Operētājsistēma: Microsoft Windows Phone 8.1
  • Ekrāns: IPS LCD, 5.0 collas, 540 x 960 punkti, ap 220 ppi, Corning Gorilla Glass 3, ap 67.9% ekrāna attiecība pret kopējo korpusu
  • Procesors: Qualcomm Snapdragon 200 procesors, četri 1.2 GHz Cortex-A7 kodoli, Adreno 302 video apakšsistēma
  • RAM: 1 GB
  • Atmiņa: 8 GB, microSD līdz 128 GB
  • Savienojumi: Wi-Fi 802.11 b/g/n, Wi-Fi Hotspot, Bluetooth 4.0 (A2DP, LE, apt-X), microUSB 2.0
  • Kameras: 5 megapikseļi, 2592 x 1936 punkti, 1/4” sensora izmērs, autofokuss, LED zibspuldze. 480p ar 30 fps video. 5.0 megapikseļu priekšējā kamera
  • FM Radio: ir
  • GPS: ar A-GPS, GLONASS
  • Papildus: aktīvais trokšņu slāpēšanas mikrofons, 15 GB OneDrive
  • Izmēri un svars: 140.2 x 72.4 x 8.8 mm, 146 g
  • Akumulators: lietotāja nomaināms Li-Ion 1905 mAh
  • Krāsas: spilgtas
  • Cena: ap 100…110 eiro vienas SIM kartes variantā, ap 110…130 eiro ar divām SIM interneta veikalos

MS Lumia 535 015

Izskats un uzbūve

Microsoft Lumia 535 turpina Nokia iesākto, piedāvājot visai universālu dizainu, kas der visiem. Nokia pamatīgi aizrāvās ar dullām krāsām un daļēji tam seko arī Microsoft. Lumia 535 pieejams zaļā, zilā, oranžā, kā arī baltā un melnā krāsā. Atšķirībā no Nokia laikmeta, Microsoft izvēlētie zaļie, zilie un oranžie toņi ir daudz mierīgāki.

Nav nekāds pārsteigums, ka Lumia 535 guļ tādā kā aizmugurējā vāka vannā. Aizmugures vāks pilnībā nosedz arī sānus, kas liek bažīties par viedtālruņa atvēršanas grūtībām, bet tā nav. Lielākā skāde Lumia 535 atvēršanas laikā ir akumulatora izlēkšana no savas vietas. Tas būtu sīkums SIM kartes nomaiņas laikā, bet arī microSD kartes pievienošanu vai noņemšanu visticamāk pavadīs pa gaisu aizvirpuļojis akumulators.

MS Lumia 535 001

Patīkams izdevies Lumia 535 korpusa materiāls un arī izmērs. 8.8 mm biezums Lumia 535 padara par salīdzinoši plānu lētā gala Lumia modeli (piemēram, 520, 530, 630 ir biezāki). Visas pogas un pieslēgvietas atrodas savās vietās.

Aizmuguri rotā Microsoft logo un tā atšifrējums „Microsoft”. Pavisam nedaudz no kopējām korpusa līnijām izceļas aizmugures kamera. Tai blakus ir niecīga izmēra LED zibspuldze.

MS Lumia 535 019

Manuprāt, Microsoft Lumia 535 ir viens no labākajiem budžeta viedtālruņa korpusiem. Tas ir salīdzinoši plāns, ērts, mazslīdošs. Korpuss veidots pietiekami precīzi, tai pat laikā to var ērti atvērt (ja neskaita baterijas gaisa dejas). Šajā ziņā Lumia 530 bija drausmīgs viedtālrunis, bet ne jau par to ir stāsts.

Ekrāns

IPS LCD tehnoloģijas 5.0 collu ekrānu klāj Corning Gorilla Glass 3. Tam ir 540 x 960 punkti, kas dod ap 220 ppi. 5.0 collām šāda izšķirtspēja ir visai skumīga un man atgādina nepamatoti apdalīto Spacer 2.

Tiek uzsvērts, ka Lumia 535 ekrāna attiecība pret kopējo korpusu ir ap 67.9%, kas nav pārāk spīdošs parametrs, tomēr tas pārsniedz iPhone 5 un 5S 62%, piekāpjoties Galaxy S4 74%, Note 3 76% un citiem modernajiem viedtālruņiem. Ap Lumia 535 ekrānu ir platas, melnas apmales, kas vizuāli neveiksmīgi izceļas uz pārējā korpusa fona.

MS Lumia 535 017

Lumia 535 ekrāna punktu blīvums ir vien 220 ppi, kas tiek uzskatīts par ļoti zemu viedtālruņiem, bet šoreiz man nākas atzīt, ka Windows Phone saskarnē tiek izmantoti lieli, vienkrāsaini laukumi (flīzes, foni), kas pilnīgi neticami glābj ekrānā redzamo saturu. Protams, tikko paveram vaļā lasāmu tekstu, zemais ekrāna punktu blīvums ir uzreiz redzams.

Pieļauju, ka Lumia 535 nav saņēmis pašu augstvērtīgāko IPS tehnoloģijas ekrānu, tomēr tas ir lietojams. Iepriekš apskatītais Lumia 530 viedtālrunis izcēlās ar drausmīgu TFT ekrānu. Jāpiemin, ka no Lumia 535 iespēju klāsta izskaustas tādas Nokia laika tehnoloģijas kā Clear Black (superīga melnā krāsa), Glove Mode (atsaucīgs ekrāns, jeb cimdu režīms) un iespēja papildus spilgtināt ekrānu, lai tas būtu redzams tiešā saules gaismā (Sunlight readability). Uzskatu, ka šie parametri padarīja vecākos Nokia Lumia modeļus īpašus un pircējiem interesantus.

MS Lumia 535 025

Īsumā par Windows Phone 8.1 un Lumia Denim

Microsoft apsolījis, ka Lumia 535 saņems visus Windows Phone jauninājumus tuvākos divus gadus. Ziņa ir patīkama līdz brīdim, kad konstatējam – Nokia Lumia 520 iznāca 2013. gada februārī un Nokia Lumia 1020 iznāca 2013. gada jūlijā. Šiem (un daudziem citiem) leģendārajiem aparātiem Lumia Denim jauninājums nebūs pēdējais, jo tika solīts visus Windows Phone 8 un 8.1 Lumia viedtālruņus atjaunināt līdz Windows 10 mobilajai operētājsistēmai. Bet uz ko vairāk cerēt nevajag.

Lumia 535 scr 024 Lumia 535 scr 023 Lumia 535 scr 001

Lumia 535 scr 020 Lumia 535 scr 003 Lumia 535 scr 004

Lumia 535 jau no rūpnīcas nāk ar Windows Phone 8.1 operētājsistēmu, kas papildināta ar Lumia Denim jauninājumu. Uzskatu, ka kopš Windows Phone 8.1 versijas, šī mobilā operētājsistēma ir kļuvusi lietojama, izzudušas daudzas senās nespējas un kaitinošās nianses. Ievērojamākās izmaiņas skārušas Windows Phone izskata pielāgojumu un paziņojumus.

Lumia 535 scr 005 Lumia 535 scr 006 Lumia 535 scr 007

Lumia 535 scr 013 Lumia 535 scr 014

Windows Phone 8.1 operētājsistēmai ir pievienotas vairākas būtiskas informācijas un lietošanas statistikas sadaļas – informācija par viedtālruņa atmiņu (Storage Sense), par Wi-Fi lietošanu (Wi-Fi Sense), par mobilo datu lietošanu (Data Sense). Microsoft ir spējis samazināt lietojamības aizu starp Windows Phone 8.1 un Android operētājsistēmu iespējām. Ik pa laikam pat tiek pļāpāts, ka Microsoft vēl arvien izskata iespēju atteikties no Windows Phone aplikācijām, dodot priekšroku Android aplikāciju plašajām iespējām. Līdzīgi izrīkojās BlackBerry, ko uzskatu par drosmīgu, bet lietotājiem labvēlīgu soli. Nez kā tas atsaucas uz leģendāro BlackBerry drošību…

Lumia 535 scr 019 Lumia 535 scr 018 Lumia 535 scr 017

Lumia 535 scr 016 Lumia 535 scr 015 Lumia 535 scr 021

Windows Phone 8.1 operētājsistēmas vizuālie pielāgojumi nav tik plaši kā Android, tomēr katrs pats var izvēlēties fona attēlu, pielāgot flīžu izskatu un pat to parādīto saturu.

Augšējā rīkjosla ar Action Center satur svarīgāko telefona funkciju slēdžus (Wi-Fi, Bluetooth, lidmašīnas režīms, ekrāna apgaismojums u.c.), kā arī aktuālākos paziņojumus no dažādām aplikācijām, piemēram, informāciju par ienākošajiem e-pastiem, īsziņām, neatbildētajiem zvaniem, kā arī citus paziņojumus. Windows Phone 8.1 nepiedāvā savu failu pārlūku, bet pastāv iespēja lejupielādēt Files aplikāciju, kas lieliski tiks galā ar galvenajiem uzdevumiem.

MS Lumia 535 012

HERE Drive+ piedāvā bezmaksas bezsaistes navigāciju visā pasaulē. Nākas vien ielādēt attiecīgās valsts karti un tur būs iekļautas arī adreses un māju numuri. HERE Maps aizstāj papīra karti. HERE Maps gan nepiedāvā turn-by-turn navigāciju (šī funkcija meklējama HERE Drive aplikācijā), toties aplikācija ir ideāla ceļojot un izpētot pilsētas.

Lumia 535 ekrānu nav iespējams atbloķēt tam divas reizes uzsitot ar pirkstu, gluži kā LG un daudzos citos viedajos produktos. Lumia 535 nepiedāvā arī citas t.s. Glance screen funkcijas. Ar to Microsoft vēlas nošķirt augsto plauktu viedtālruņus no budžeta klases.

MS Lumia 535 003

Procesors un akumulators

Microsoft Lumia 535 ieguvis četru kodolu Qualcomm Snapdragon 200 procesoru kopā ar 1 GB RAM, kas ir pilnīgi pietiekams Windows Phone 8.1 operētājsistēmas ikdienas darbināšanai. Šķiet, ka nedaudz lēnīgi veras vaļā dažas aplikācijas, piemēram, kamera varēja startēties ātrāk, bet tā nav milzu problēma. 1 GB RAM teorētiski nozīmē to, ka Lumia 535 spēj darbināt visas spēles, kas pieejamas aplikāciju veikalā. 2D spēles iet tīri ciešami, bet ar 3D spēlēm var būt nelielas raustīšanās problēmas.

Lumia 535 nedaudz ķeras vairāku paralēlu procesu darbināšana. Aplikāciju atjaunināšanas laikā viedtālrunis kļuva lēnīgs un neatsaucīgs, bet cik gan bieži nākas aplikācijas atjaunināt…

MS Lumia 535 026

Windows Phone piedāvā enerģijas taupīšanu, kas pati aktivizējas, kad atlikušais enerģijas līmenis sasniedz 23%. Tiek ierobežoti fona procesi un sinhronizācijas tīmeklī. Katrs pats var aktivizēt enerģijas taupīšanu arī pilnīgi uzlādētam akumulatoram.

Pamatīgi ietaupīts uz Lumia 535 akumulatora rēķina. Lietotāja nomaināms Li-Ion 1905 mAh Windows Phone operētājsistēmai nav ne daudz, ne arī katastrofāli maz, bet kopā ar 5.0 collu ekrāna darbināšanu var just, ka 1905 mAh ir par maz.

MS Lumia 535 013

Aptuveni vienu stundu gara Youtube SD kvalitātes video atskaņošana Lumia 535 ekrānā noēd 20% no enerģijas. Līdzīgi novērojumi ir ar HERE karšu izmantošanu un līdzīgām enerģiju prasošām darbībām. Pilnīgi tukšgaitā ar ievietotu SIM karti, ieslēgtu Wi-Fi un minimālu zvanu apjomu Lumia 535 dienā noēd apmēram 50% no enerģijas. Normāli lietojot viedtālruni var vēl rēķināties ar knapi vienu pilnu darba dienu. Tiešsaistes un aplikāciju cienītājiem Lumia 535 var nākties uzlādēt arī dienas vidū.

Jāatzīst, ka šis ir pirmais manās rokās nonākušais Windows Phone viedtālrunis ar tik švaku akumulatora darbības laiku.

Kamera

Lumia 535 saņēmis divas 5 megapikseļu (2592 x 1936 punkti) kameras – vienu priekšā un vienu aizmugurē. Aizmugures kamerai ir arī LED zibspuldze, kas ir patīkams papildinājums budžeta klases Lumia viedtālruņiem. Microsoft lepojas ar 1/4” sensora izmēru, kas gan nav nekas unikāls. Patīkami, ka ir autofokuss, jo šādu ekstru mums nepiedāvāja Lumia 530 modelis.

Lumia 535 scr 008 Lumia 535 scr 010 Lumia 535 scr 011

Varētu pat teikt, ka fotogrāfijas 5 megapikseļu kamerai ir vairāk nekā pieņemamas, krāsas ir atbilstošas, tomēr ļoti pietrūkst detalizācijas. Pie augstas detalizācijas (un arī izmantotām zemām ISO vērtībām) esam pieraduši un pat izlaidušies šajā 13, 16 un pat 20 megapikseļu laikmetā. Manuprāt, Lumia 535 arī gaišā dienas laikā izmanto nepamatoti augstu ISO, kas rada zemu detalizāciju.

Lumia 535 foto 010 Lumia 535 foto 007 Lumia 535 foto 002

Būtiski sliktāk iet sliktos un pavisam vājos gaismas apstākļos. Tad Lumia 535 autofokuss maldās apkārt, pamatīgi cieš krāsas un fotogrāfijas ir gandrīz nebaudāmas. Tas pats attiecas uz iekštelpām ir vidēju izgaismojuma līmeni. Tomēr nelielā LED zibspuldze šad tad izpalīdz, gan pilnībā neglābjot situāciju.

Lumia 535 foto 017 Lumia 535 foto 014 Lumia 535 foto 013

Klibo Microsoft izvēle Lumia 535 video uzņemšanas nodrošināšanā. Lai arī procesors teorētiski ir spējīgs apkalpot 720p izšķirtspējas video uzņemšanu, tomēr Lumia 535 maksimālā video izšķirtspēja ir 480p. Uzskatu, ka 480p mūsdienām ir pilnīgi un galīgi par maz. Turklāt Lumia 535 ir pietiekams iebūvētās atmiņas apjoms un iespēja pievienot microSD karti – tātad atmiņas ierobežojums nevarētu būt iemesls zemas izšķirtspējas video.

Lumia 535 foto 004 Lumia 535 foto 006

Vairāk bildes iekš Dropbox.

Gala vārds

Noteikti var apgalvot, ka pēc katastrofālā Lumia 530 modeļa, Lumia 535 izskatās pēc superzvaigznes, tomēr vēl arvien var just, ka šis ir lēts budžeta klases viedtālrunis. Lumia 535 var piedot ne visai augstvērtīgo ekrānu un vairāku paralēlu procesu ķeršanos, bet tam pamatīgi iegriež vājā akumulatora darbība. Kā jau minēju, Lumia 535 ir pirmais Windows Phone viedtālrunis, kura akumulatoru var uzskatīt par nepietiekamu.

MS Lumia 535 016

Microsoft spējis saņemties un arī tik lētam viedtālrunim piešķīris patīkamu, mazslīdīgu korpusu un microSD kartes pieslēgvietu. Lumia 535 pieejams arī divu SIM karšu variantā, kas varētu būt viens no iemesliem viedtālruņa iegādei, kamēr parastais Lumia 535, visticamāk, tirgosies samērā slinki. Viedtālrunim nav 4G mobilo datu savienojuma, kas pieejams jau vairākos budžeta klases konkurentos.

Windows Phone operētājsistēma nāk ar saviem plusiem un niķiem, tās piemērotība ir jāizvērtē katram pašam. Neesmu milzīgs Windows Phone fans tieši aplikāciju veikala satura dēļ. Daudzi man nepiekritīs, bet, kā jau relatīvi brīvā sabiedrībā, mums katram ir tiesības uz savu viedokli.

MS Lumia 535 007

Kamera šim viedtālrunim nav pati augstvērtīgākā, tomēr to papildina LED zibspuldze, kas nav pieejama daudziem budžeta klases viedtālruņiem.

Labā ziņa ir tā, ka ap 100 eiro kategorijā Windows Phone dominē ar savu plūdeno darbību un to varētu lauzt tikai Android One viedtālruņi, kas īsti līdz Eiropai vēl nav tikuši. Viens no mums tuvākajiem Android One viedtālruņiem varētu būt Motorola Moto E, kad tas saņems attiecīgu operētājsistēmas jauninājumu. Moto E cena arī grozās ap 100 eiro.

Kopumā uzskatu, ka par savu cenu Microsoft Lumia 535 ir viens no labākajiem šobrīd nopērkamajiem viedtālruņiem. Tam ir padaudz mīnusu, bet katru reizi jāatceras, ka par 100 eiro tiek iegūts visai lietojams viedtālrunis ar 5.0 collu ekrānu.

Microsoft Lumia 535 cenas Latvijas Interneta veikalos

Ja rakstā pamanīji kļūdu, padod mums par to ziņu, iezīmējot ačgārno tekstu un nospiežot Ctrl+Enter. Paldies!

Reklāma
Paziņot par jaunumiem
Paziņot par
guest
18 Comments
vecākie
jaunākie novērtētākie
Inline Feedbacks
View all comments
neJANIS

Nu par Speiseri jau laikam labāks ir. Bet man kaut kā nepatīk šī brīža Microsoft stratēģija pamatā koncentrējoties uz tiešām lētiem un ne pārāk labiem aparātiem (nevar gan noliegt, ka dārgā gala Lumia nav pārāk populāras). Es, piemēram, joprojām nevaru sagaidīt Lumia 920 aizvietotāju sev, jo 930 dēļ savas baterijas laika netiek pat izskatīts. Tad nu tagad jācer uz sakarīgu 1030. vai 940. modeli, kas laikam jau nebūs ātrāk par rudeni kopā ar W10.

Kaspars

Par to modeļu izlaišanu jāpiekrīt..
Arī es savulaik nevarēju sagaidīt savu vidējās klases lumiju, Toreiz bija lētie 520 un 625(ko toreiz lietoju) un ja gribēja ko sakarīgāku, tad 920, kas maksāja smuku summiņu, vai arī lielāki 1xxx telefoni, kas nemaksāja mazāk, nupat parādījās 830 un 735, kas pilnībā aizpilda mani interesējošo kategoriju
Lētās lumias tīri labi aizgāja, tāpēc saprotams, ka MS tagad vairāk spiež uz tām, bet domāju, ka drīz būs arī labākā gala jauno modeļu vilnis..tik jāpaciešas

bezlimits

ne šis ne tas.Piekritīšu ka MS ir ieciklējušies uz lētajiem telefoniem .Vienīgais tiešām patīkamais wind phone rīks ir lumia 925 un 730-735 .
Gaidu ,kad kursors apskatīs alternetīvas no android puses kā piem motorola mote e un huawei y550 .Nav visi tie lētie androidi tik švaki kā viņus mālē.

Artis Abols

Moto E ar diviem kodoliem un fiksētu kameras fokusu jau nu gan diez kas nav :( No Huawei ik pa laikam kaut kas ienākas apskatiem, bet y550 vēl nav piedāvāts.

Kristaps Skutelis

Huawei Ascend Y550 tik tiešām var pamēģināt nomedīt uz testu, taču par Motorola Moto E es neesmu tik drošs. Tas tomēr ir telefons, kas Latvijā oficiāli netiek izplatīts.

latvian

Tuvu šai cenu kategorijai ir arī Ascend G630 – arī par ikdienas lietošanu var izteikties tikai ar labu

Kaspars

Un kāda vaina ir 930? un 920? un 830? un 1020?

kriss

tikai nesaprotu, kāpēc šādas klases telefonam vajag 5 collu ekrānu.

x

vai ekrāna izmēram ir kāds sakars ar telefona klasi?

acīmredzot, ir pircēji, kam noder liels (priekš telefona) ekrāns, bet bez izcilas izšķirtspējas, bez kautkādas īpašas funkcionalitātes – skolēniem, cilvēkiem ar sliktu redzi vai vienkārši liela izmēra cienītājiem bez ambīcijām uz “polnij farš”, ar ko mēdz aizrauties daudzi gadžetofīli.

Kristaps Skutelis

Un kāpēc ne? Ir labi, ka visās cenu kategorijās nu ir pietiekami plaša izvēle starp maziem un lieliem displejiem. Nu esam pārdzīvojuši laikus, kad lieli displeji bija pieejami tikai dārgākos telefonos.

fils

Piekrītu šādam mobilajam piemērotāks būtu 4.1-4.3 ekrāns.

Keems

nu jau 2 mēneši lietoju dualsim versiju. Godīgi sakot esmu ĻOTI apmierināts ar WP8.1 viss strādā perfekti, nekādu kešu tīrīšanas, buksēšanas utt, kas bija standarta iknedēļas darbība ar androīdu. vienīgais varu piekrist, ka reizēm šādu tādu aplikāciju pietrūkst… bet ja to atmet, tad jau nu perfekta OS, manuprāt android ir ir 2 klases zemāks par WP, par iOS nezinu esmu tikai paspaidījis :)

Dāvids

Jau kādu laiku izskatu šo tālruni kā kandidātu pirkšanai. Taču mulsina rakstā iztetiktais spriedums: “tomēr Lumia 535 ir padaudz mīnusu, kas liek izskatīt nedaudz dārgākus, bet jūtami augstvērtīgākus viedtālruņu modeļus.” Nu un kuri tad ir tie nedaudz dārgākie, bet jūtami augstvērtīgākie modeļi? Ja jau rakstat, tad uzrakstat līdz galam. Ja ņem vērā, ka 535 var nopirkt no 95EUR, tad teiksim kas būtiski labāks ir nopērkams līdz 150EUR? Un kas tieši šiem citem telefoniem būs labāks?

Andris Janisson

Šo konkrēto modeli nopirku pirms 6 mēn,sākumā likās labs ērts bet jau 7 mēnesī tik daudz problēmu korpuss no ļoti lētas plastmasas ja ir ieplīsis ļoti ātri plīsīs tālāk,šobrīd esmu iegādājies citas firmas modeli ( ceru ka kalpos ilgāk ) Ardievu Microsoft telefoniem,datori labi :)

x

Ja telefonu nomet zemē, gadās arī saplēst korpusu. Vai tad MS pie tā vainīgs….

p.s. nezināju ka MS ražo datorus.

Ksspars Lccis

a surface?

x

mnja, tiesa gan.

nu, man dators saistās ar kautko brangāku par grāmatas formāta iekārtu, bet reizēm sanāk pievilties.

Sanii

Lietoju Microsoft lumia 535 nepilnu gadu, varu teikt – lielaakais meesls no telefoniem kats man bijis. Loti nekvalitatiivs. Ekraans liels un nejuutiigs, biezi gluko. Biezi ekrans nereagee, baksti cik gribi. Bija 1x garantijas remontā, bet bez rezultaatiem. Es domaaju, ka pat leets samsungs ir kvalitatiivaaks.