Jau vairāk nekā 10 gadus entuziastu grupa no Latgales izstrādā un uztur Austrumi Linux. Projekta vadītājs Andrejs Meinerts publicējis jaunāko Austrumi Linux testa versiju (2.8.9).
Šī testa versija izlikta ar nolūku pilnveidot latgaliešu pareizrakstības moduli. Latgaliešu pareizrakstība darbojas Libreoffice un Firefox programmās. Andrejs raksta, ka sākot darbu pie šī moduļa izveides, projekta uzturētāji nav nojautuši, cik bēdīga ir situācija ap latgaliešu valodu. Darba gaitā izstrādātāji bija spiesti pārveidot ne tikai “gramatikas”, bet arī alfabētu.
Strīdīgie jautājumi tika risināti pēc koleģialitātes principa. Diskusijas bija asas. Šeit redzams viens no strīdīgo jautājumu risināšanas piemēriem.
Visus, kam nav vienaldzīga latgaliešu pareizrakstība, Andrejs aicina iesūtīt pamanītās kļūdas un nepilnības, kā arī papildināt vārdu krājumu. Ierosinājumus un visu pārējo interesenti var sūtīt uz Andreja Meinerta e-pastu.
Kaut viens screens būtu bijis no šī brīnuma
Projekta mājaslapā ir ekrānšāviņi.
Patiesībā aizrādījums vietā :) Domāju, lasītājiem būs interesanti palasīt Austrumi Linux sīkāku apskatu. Tuvākajās dienās taps raksts.
Paveca ziņa, tomēr smieklīgi, ka programmētāji tērē laiku un mēģina diskutēt par to, par ko valodnieki jau sviedrus izlējuši! http://likumi.lv/doc.php?id=164904